TheCricLinks

Je me pose plein de questions, Internet est un moyen d'y répondre

Nom :

La devise de la France est Liberté - Égalité - Fraternité. Cette devise peut et doit nous aider à trouver le bon chemin.

lundi 4 avril 2011

On a besoin de traducteurs à la Free Software Foundation Europe

"... nous avons tout spécialement besoin de contributions dans :
  • la traduction en anglais de documents rédigés en d'autres langues,
  • la correction des traductions anglaises de documents issus d'autres langues, et
  • la traduction de l'anglais vers d'autres langues.
L'expérience montre que les meilleures traductions sont celles réalisées par les personnes qui font la transcription du texte de la langue étrangère, vers leurs langues maternelles. Il peut être à ce titre utile de lire la rubrique « À propos » pour se faire un idée générale des concepts et des valeurs que promulgue la FSFE..."

Plus d'infos ici: Information pour les traducteurs - FSFE

Libellés :